首页>>书业视点>>读者

新版《红楼梦》影音玄妙 李少红唯美风格尽显

2010-09-07 13:31
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

   

    9月2日晚7:30分起,北京电视台开播第一、二集由李少红导演的新版《红楼梦》,集数有限,虽未深触主要剧情。但这部历经选角换导演等诸多纷纷扰扰之后终于“千呼万唤始出来”的影视作品依旧吊足了观众们的胃口。如果以十分为满分的话,首播两集,我会给出7分的好评。至少,今夜我们看到的《红楼梦》是至今为止,最富有古典文学韵味与中华文化气息的影视作品。两集之中各个桥段上均紧密贴合原著,弥补了之前87年版本中因为制作技术的欠缺而遗漏的部分剧情和场景。单从这一点上,新《红楼梦》首播两集已经带给我们十足的惊喜与期待。

    影——水墨丹青勾勒出的中国式幻想

    早此之前的87年版本中由于题材的限制而将此段充满“玄幻”色彩的剧情忽略,以至于在之后大量涉及僧道与“宿缘”的剧情缺失,从而一定程度的剧情内容与原著产生脱节。而新《红楼梦》则在前期剧情的铺垫上“狠用功”。一开场,即进入原著小说中女娲补天遗石与一僧一道的对话,整个过程中大量的运用了现代影视特效技术,并融合了中国古典绘画中的水墨丹青来营造出富有中国古典特色的“太虚幻境”。由此,87年版《红楼梦》与李少红新版对于开篇部分的处理不具可比性。

    而对于意境的处理,新《红楼梦》可谓做到淋漓尽致,充满中国古典风格的“玄幻”意境与细致的特效刻画,基本满足了所有读过原著的观众脑海中对于相关章节的理解和想象,并且不夸张不卖弄的做到了“跳出三界外,仍在五行中”的“中国式幻想”。

    音——忽实忽空,层次分明

    新版《红楼梦》的第一集,剧情穿插于人界天界之间,环境跳动较大,故在配乐及音效的处理上相对87版复杂了很多。剧情的开始,遗石来历与僧道对话部分,音乐处理的空灵飘渺,极富仙境之意,甚至连僧道对话中也加入了一定程度的回响以突出二人“非凡”来历。而随着遗石化玉投身凡世开始,音乐总体上由虚转实,音效也随着不同场景的转换或静或噪,完美的呈现了“人世”中的生活情境。

    音乐的制作上,新版《红楼梦》贴合题材与时代,采用古典民乐为基调,再由环境的变化上改变音乐节奏,丰富了画面之外的感官冲击,烘托出了影片意境深处的唯美细致。

     这种飘渺音乐和朦胧画面, 是李少红的风格,她从《大明宫词》《雷雨》《橘子红了》中延续到了《红楼梦》。

      来源:人民网  

      新版《红楼梦》电视剧为忠于原著,引用原著里古白话内容,有些并非我们可以一下理解的,诗词曲赋典故等 ,更难明白,对首次接触的观众,这匆匆一瞥,如云山雾罩一般,甚至有些误解,好在市面上刚出现一本《白话全本红楼梦》。这本红楼梦以完全白话的形式进行翻译,忠于原著,内容完整,并适当加入解读与评论,能够让我们阅读起来轻松舒适,很快看透原著的隐晦、难懂之处,从而在视觉享受时最大限度地体验红楼艺术魅力。

      点击下面的图片,可以了解详情,如试读其中的内容.

      我们不妨先免费读下这本书。  

  

    

    相关阅读:

    刘心武探佚:《红楼梦八十回后真故事》 

 

    红楼梦:木石前盟誓,宝黛初相逢 

 

    红楼梦:木石前盟誓,宝黛初相逢(2 

 

    刘心武将重返百家讲坛 出新书重续《红楼梦》 

 

    梦圆红楼:完美红楼梦(1 

 

 

    梦圆红楼:完美红楼梦(2 

 

 

    梦圆红楼:完美红楼梦(3 

 

    

 

    梦圆红楼:完美红楼梦(5 

 

 

    梦圆红楼:完美红楼梦(6 

 

 

     梦圆红楼:完美红楼梦(11 

 

     梦圆红楼:完美红楼梦(12 

 

     李少红《红楼梦》雷人雷语场面逐个数 

 

     姚笛版王熙凤 演《红楼梦》做好挨骂准备 

 

     揭秘《红楼梦》幕后故事 李少红哽咽飙泪 

     《红楼梦》中的夏季消暑健脾胃方法 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
  [上一篇]:纪连海:《红楼梦》中贾宝玉未必那么可爱
  [下一篇]:有感于马云回应淘宝卖家抗议及“原则”的邮件